Tanak Alberto Ceballos.

Traducida y transliterada del Hebreo al Español palabras textuales del Dr.Jorge Raskin, en las sociedades Biblica en CA, un lujo de escrituras, una de las versiones más apegadas a los originales.

Ordenar Ahora!



LA RESTAURACIÓN

Objetivo la restauración de la transliteración de la Biblia, Pero tú, Daniel, cierra las palabras y sella el libro hasta el tiempo del fin. Muchos correrán de aquí para allá, y data (revelación de la palabra del Creador) la ciencia se aumentará. (Daniel 12:4)

En aquel tiempo devolveré yo a los pueblos pureza de lenguaje (labios), para que todos invoquen el nombre de IHWH, para que le sirvan de común Consentimiento.(Sofonías 3:9)

Acontecerá también en aquel día, que saldrán de Ierushalem aguas vivas, la mitad de ellas Hacia el mar oriental, y la otra mitad hacia el mar occidental, en verano y en invierno. Y IHWH será rey (Mélej) sobre toda la tierra. En aquel día IHWH Será uno, y uno su nombre. (Zacarías 14:8,9)

En aquel tiempo, dice IHWH, me llamarás Ishi (mi marido), y nunca más me llamarás Baali (mi señor). Porque quitaré de su boca los nombres de los Baales (nombres idolátricos dados a nuestro Aba - Padre), y nunca más se mencionarán aquellos nombres. (Oseas 2:16,17)

Por la misericordia de Adon IHWH, el presente trabajo únicamente está cumpliendo con la dispensación (Tiempo correcto para realizar un trabajo específico guiado por el todopoderoso), promesa o palabra profética que Elohim se juró por sí mismo; esto es el de restaurar su nombre, su pueblo, y su Toráh (palabra). Isaías 49:6 Este texto contiene solamente un minúsculo grano de mostaza o granito de arena, de todas las bendiciones y revelaciones que nuestro salvador Iahshuah Hamashiaj tiene y quiere dar a sus escogidos (pueblo apartado para Elohim).

Luego de haber realizado un estudio minucioso que ha durado algunos 29 años con El afán de conocer los nombres verdaderos de nuestro creador y nombres mal traducidos y partiendo de la inquietud que hay al enterarse de la desviación, tergiversación y mal interpretación de muchos escritos (Jeremías 8:8; 23:27,28) ¿Cómo decís: ¿nosotros somos sabios, y la Torah (ley) de IHWH está con nosotros? Ciertamente la ha cambiado en mentira la pluma mentirosa de los Traductores (escribas). (23:27,28)

¿No piensan cómo hacen que mi pueblo se olvide de mi nombre con sus sueños que cada uno cuenta a su compañero, al modo que sus padres se olvidaron de mi nombre por Baal (Jer 12:14-16)? El profeta que tuviere un sueño, cuente el sueño; y aquel a quien fuere mi palabra, cuente mi palabra verdadera, dice IHWH.

Escritos o traducciones realizadas por personas que de una u otra forma quisieron alterar el sentido, esencia y el mensaje mismo de Ihwh Elohim Barujhu (Bendecido él) Pero aquí este trabajo de depuración donde se encontró 490,000 errores.







Tanak Versión Digital (Español)


Tanak Versión Digital (Ingles)




Tanak Impreso (Ingles o Español